Jag köpte Övergiven värld av Sofia och Peter Bergting mest för att jag vet vilka de är, jag har träffat Peter Bergting ett par gånger på Stockholms spelkonvent och jag har en hög med hans tidiga alster till Kult hängande hemma på väggarna. Så jag tänkte att jag skulle ge Övergiven värld en chans, trots att det är en ungdomsbok.
Tyvärr får jag väl säga att den känns lite för enkel för mig. Språket är inget vidare och berättelsen kommer liksom ingenstans. Den känns dessutom för kort. Det är möjligt att allt detta är en reflektion av att jag inte är 12 år längre. Samtidigt tänker jag på böcker som The Supernaturalists och kan inte hjälpa att tänka att den är långt mycket bättre än Övergiven värld, inte bara storymässigt utan även språkmässigt, om man nu får vara så förmäten och jämföra en engelsk bok med en svensk. Jag är fullt medveten om att min engelska inte alls är lika bra som min svenska, vilket kan vrida till det lite i jämförelserna. Men så tänker jag på Mio min Mio som är en av mina favoritberättelser, och näe. Det är säkert orättvist att jämföra Sofia Bergting med Astrid Lindgren och en engelsk barnboksförfattare, men... Övergiven värld tog mig ungefär en halvtimme att läsa och jag fick egentligen inte reda på så mycket om huvudpersonen Lin. Det hände liksom ingenting. Visst hände det saker som i häftiga svärdsdueller och demoner, men det HÄNDE ingenting med Lin, eller med Alkuin. Det var lite ångest och för ett ögonblick trodde jag att boken skulle lyfta, men det gjorde den inte.
Peter Bergtings illustrationer är som alltid en fröjd att titta på dock, och tack vare dem känns boken ändå värd att bläddras igenom och läsas. Kanske händer det något till nästa installation av serien?
Läs vidare:
De dödas rike
Intressant?
Andra bloggare om:
Övergiven värld, Sofia Bergting, Peter Bergting, ungdomslitteratur, bok
fredag 1 maj 2009
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Hey, synd du inte gillade den. Fast hoppas du gillar tvåan =).
Mjo, jag med :)
Jag fixar en åt dig. Huvudsaken är i alla fall att kidsen gillar den och i den målgruppen verkar boken gå hem. Det är en balansgång att skriva för yngre och man får känna sig för i början.
Hej hopp
Peter
Jo, precis, jag är ju verkligen helt FEL målgrupp, men jag ville, du vet, stötta dig och din fruga :D
Det uppskattar vi ju såklart, och vi lapar i oss alla kommentarer vi kan. Maila mig din adress, så fixar jag ett ex av nästa bok (även om det iofs är samma målgrupp). Snyggare bilder i den i alla fall.
Skicka en kommentar